Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, wie die Akademia Padla Sp. z o.o. personenbezogene Daten verarbeitet und Cookies verwendet, im Einklang mit der DSGVO. Die Daten werden auf gesicherten Servern gespeichert.

Die polnische Fassung dieser Erklärung ist rechtlich verbindlich. Diese Übersetzung dient lediglich der Information.

1. Allgemeine Bestimmungen

  1. Verantwortlicher für die Daten ist die Akademia Padla Sp. z o.o. mit Sitz in Rosnowo (62-052), ul. Sadowa 22, KRS 0001073008, REGON 527110210, NIP 7773416657. Der Datenschutz erfolgt im Einklang mit den Anforderungen des allgemein geltenden Rechts; die Daten werden auf gesicherten Servern gespeichert.
  2. Für die Auslegung der Begriffe gilt das Begriffsverzeichnis der Club-AGB oder die Beschreibung in dieser Datenschutzerklärung.
  3. Zur besseren Lesbarkeit dieser Datenschutzerklärung wurde der Begriff „Nutzer“ durch „Sie“ und „Administrator“ durch „wir“ ersetzt. „DSGVO“ bezeichnet die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.
  4. Wir respektieren das Recht auf Privatsphäre und achten auf die Sicherheit der Daten. Zu diesem Zweck setzen wir unter anderem ein sicheres Verschlüsselungsprotokoll für die Kommunikation (SSL) ein.
  5. In einem Formular angegebene personenbezogene Daten werden vertraulich behandelt und sind für unbefugte Personen nicht einsehbar.

2. Verantwortlicher

  1. Der Dienstanbieter ist der Verantwortliche für die Daten seiner Kunden. Das bedeutet: Wenn Sie ein Konto auf unserer Website besitzen, verarbeiten wir Daten wie Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Position, Arbeitsort und IP-Adresse.
  2. Der Dienstanbieter ist zudem Verantwortlicher für die Daten von Personen, die den Newsletter abonniert oder sich für Webinare angemeldet haben.
  3. Personenbezogene Daten werden im Einklang mit den Datenschutzvorschriften und dieser Datenschutzerklärung verarbeitet: in dem Umfang und zu dem Zweck, die zum Abschluss, zur inhaltlichen Gestaltung, zur Änderung oder Beendigung des Vertrags und zur ordnungsgemäßen Erbringung der elektronisch erbrachten Dienste erforderlich sind; in dem Umfang und zu dem Zweck, die zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich sind, sofern die Verarbeitung Ihre Rechte und Freiheiten nicht verletzt; sowie im Einklang mit der Einwilligung, die Sie beim Abonnieren des Newsletters oder bei der Anmeldung zu einem Webinar erteilt haben.
  4. Jede betroffene Person (sofern wir Verantwortlicher sind) hat das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Widerspruch sowie das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde.
  5. Die für die Überwachung der Verarbeitung personenbezogener Daten zuständige Person erreichen Sie per E-Mail unter biuro@akademiapadla.com.pl. Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Daten nach Beendigung des Vertrags oder nach Widerruf der Einwilligung nur in dem Umfang zu verarbeiten, der zur Geltendmachung möglicher Ansprüche vor Gericht erforderlich ist, oder soweit nationales, EU- oder internationales Recht uns zur Aufbewahrung der Daten verpflichtet.
  6. Der Dienstanbieter ist berechtigt, die personenbezogenen Daten des Nutzers sowie sonstige Daten an Stellen weiterzugeben, die nach den einschlägigen Rechtsvorschriften dazu befugt sind (z. B. Strafverfolgungsbehörden).
  7. Die Löschung personenbezogener Daten kann infolge des Widerrufs der Einwilligung oder eines rechtlich zulässigen Widerspruchs gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgen.
  8. Der Dienstanbieter gibt personenbezogene Daten nicht an andere Stellen weiter als an die nach den einschlägigen Rechtsvorschriften befugten.
  9. Wir haben Pseudonymisierung und Datenverschlüsselung eingeführt und verfügen über eine Zugriffskontrolle, wodurch die Auswirkungen einer möglichen Verletzung der Datensicherheit minimiert werden.
  10. Personenbezogene Daten werden ausschließlich von Personen verarbeitet, die von uns dazu befugt wurden, oder von Auftragsverarbeitern, mit denen wir eng zusammenarbeiten.

3. Cookies

  1. Die Website verwendet Cookies — kleine Textdateien, die vom Webserver gesendet und vom Browser gespeichert werden. Verbindet sich der Browser erneut mit der Seite, erkennt die Website den Gerätetyp, mit dem der Zugriff erfolgt; die Parameter können nur von dem Server gelesen werden, der sie erstellt hat, was die Nutzung zuvor besuchter Seiten erleichtert. Die erhobenen Informationen betreffen die IP-Adresse, den Browsertyp, die Sprache, das Betriebssystem, den Internetdienstanbieter, Uhrzeit und Datum, den Standort sowie die über das Kontaktformular übermittelten Informationen.
  2. Die erhobenen Daten dienen dazu nachzuvollziehen, wie Nutzer unsere Seiten verwenden, um den Dienst zu verbessern und eine reibungslosere Navigation zu gewährleisten. Wir nutzen Google Analytics (mit IP-Anonymisierung), das das Verhalten der Nutzer auf der Seite aufzeichnet. Cookies identifizieren den Nutzer und ermöglichen es, die Inhalte der Seite an seine Bedürfnisse und Präferenzen anzupassen. Wir setzen Cookies ein, um den höchsten Komfortstandard zu gewährleisten; die erhobenen Daten werden ausschließlich intern zur Optimierung verwendet.
  3. Wir verwenden folgende Cookies: „essenzielle“ Cookies, die die Nutzung der auf der Seite verfügbaren Dienste ermöglichen (z. B. Authentifizierungs-Cookies für Dienste, die eine Anmeldung erfordern); Sicherheits-Cookies (z. B. zur Erkennung von Missbrauch bei der Authentifizierung); „Performance“-Cookies, die Informationen über die Nutzung der Seite sammeln; „funktionale“ Cookies, die gewählte Einstellungen speichern und die Oberfläche personalisieren (z. B. Sprache oder Region, Schriftgröße, Erscheinungsbild); sowie „Werbe“-Cookies, die dabei helfen, Inhalte stärker an den Interessen der Nutzer auszurichten.
  4. Sie können die Erfassung von Cookies jederzeit deaktivieren oder wieder aktivieren, indem Sie die Einstellungen Ihres Webbrowsers ändern. Eine Anleitung zur Verwaltung von Cookies finden Sie unter allaboutcookies.org/manage-cookies.
  5. Zusätzliche personenbezogene Daten, etwa Ihre E-Mail-Adresse, werden nur dort erhoben, wo Sie durch das Absenden eines Formulars ausdrücklich eingewilligt haben. Diese Daten speichern und verwenden wir ausschließlich für die Zwecke, die zur Erfüllung der jeweiligen Funktion erforderlich sind.